You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Maintenance and repair of motor vehicles in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/45.2
Preferred label Maintenance and repair of motor vehicles
Definition
Notation 45.2
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Данный раздел включает оптовую торговлю за собственный счет или на основе договора (комиссионная торговля) в отношении оптовой торговли бытовыми товарами, а также международную оптовую торговлю (импорт/экспорт). Данный раздел исключает: - оптовую торговлю автомобилями, фургонами и мотоциклами, см. 45.1, 45.4 - оптовую продажу аксессуаров для автомобилей, см. 45.31, 45.40 - аренду и прокат товаров, см. раздел 77 - упаковку твердых товаров и разлив в бутылки жидких или газообразных товаров, включая смешивание и очистку (фильтрацию) для других лиц, см. 82.92 [ru]
Preferred label
  • Automobiļu apkope un remonts [lv]
  • Entretien et réparation de véhicules automobiles [fr]
  • Gépjárműjavítás, karbantartás [hu]
  • Instandhaltung und Reparatur von Kraftwagen [de]
  • Întreţinerea şi repararea autovehiculelor [ro]
  • Konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych [pl]
  • Maintenance and repair of motor vehicles [en]
  • Mantenimiento y reparación de vehículos de motor [es]
  • Manutenção e reparação de veículos automóveis [pt]
  • Manutenzione e riparazione di autoveicoli [it]
  • Manutenzjoni u tiswija ta' vetturi bil-mutur [mt]
  • Mootorsõidukite hooldus ja remont [et]
  • Moottoriajoneuvojen huolto ja korjaus (pl. moottoripyörät) [fi]
  • Motorlu kara taşıtlarının bakım ve onarımı [tr]
  • Onderhoud en reparatie van auto's [nl]
  • Oprava a údržba motorových vozidiel [sk]
  • Opravy a údržba motorových vozidel, kromě motocyklů [cs]
  • Underhåll och reparation av motorfordon utom motorcyklar [sv]
  • Variklinių transporto priemonių techninė priežiūra ir remontas [lt]
  • Vedligeholdelse og reparation af motorkøretøjer [da]
  • Vedlikehold og reparasjon av motorvogner, unntatt motorsykler [no]
  • Vzdrževanje in popravila motornih vozil [sl]
  • Συντήρηση και επισκευή μηχανοκίνητων οχημάτων [el]
  • Техническо обслужване и ремонт на автомобили [bg]
  • Техобслуживание и ремонт моторных транспортных средств [ru]
Has broader
Has narrower