Concept: Repair of footwear and leather goods in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/95.23
Preferred label Repair of footwear and leather goods
Definition
Notation 95.23
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - поправка и поддържане на обувки и изделия от кожи: • куфари, чанти и подобни артикули • поставяне токове/капачки на обувки [bg]
  • Bu sınıf ayakkabı ve deri eşyaların onarım ve bakımını kapsamaktadır: - botların, ayakkabıların, valiz ve benzerlerinin onarımı, - topukların çakılması. [tr]
  • Cette classe comprend la réparation et l’entretien des chaussures et articles en cuir: - la réparation de chaussures, de bagages et d’articles similaires - la pose de talons [fr]
  • Diese Klasse umfasst die Reparatur und Instandhaltung von Schuhen und Lederwaren: - Reparatur von Stiefeln, Schuhen, Koffern u. Ä. - Absatzreparatur [de]
  • Esta clase comprende la reparación y el mantenimiento de calzado y artículos de cuero: - reparación de calzado, maletas y similares - arreglo de tacones [es]
  • Į šią klasę įeina avalynės ir odos gaminių taisymas: - batų, batelių, lagaminų ir panašių dirbinių taisymas - batų kulnų įtvirtinimas [lt]
  • Ovaj razred uključuje popravak i održavanje obuće i proizvoda od kože: - popravak čizama, cipela, putnih torbi i sličnih predmeta - popravak potpetica na cipelama [hu]
  • This class includes repair and maintenance of footwear and leather goods: - repair of boots, shoes, luggage and the like - fitting of heels [en]
  • Z: - opravy a péči o boty, tašky, kufry a podobné kožené výrobky - výměny podpatků [cs]
Preferred label
  • Apavu un ādas izstrādājumu remonts [lv]
  • Avalynės ir odos gaminių taisymas [lt]
  • Ayakkabı ve deri eşyaların onarımı [tr]
  • Jalatsite ja nahktoodete parandus [et]
  • Jalkineiden ja nahkatavaroiden korjaus [fi]
  • Lábbeli, egyéb bőráru javítása [hu]
  • Lagning av skodon och lädervaror [sv]
  • Naprawa obuwia i wyrobów skórzanych [pl]
  • Oprava obuvi a koženého tovaru [sk]
  • Opravy obuvi a kožených výrobků [cs]
  • Popravila obutve in usnjene galanterije [sl]
  • Repair of footwear and leather goods [en]
  • Reparação de calçado e artigos de couro [pt]
  • Reparación de calzado y artículos de cuero [es]
  • Repararea încălţămintei şi a articolelor din piele [ro]
  • Reparasjon av skotøy og lærvarer [no]
  • Reparatie van schoeisel en lederwaren [nl]
  • Reparation af skotøj og lædervarer [da]
  • Réparation de chaussures et d'articles en cuir [fr]
  • Reparatur von Schuhen und Lederwaren [de]
  • Riparazione di calzature e articoli in pelle [it]
  • Tiswija ta' xedd tas-saqajn u oġġetti tal-ġilda [mt]
  • Επιδιόρθωση υποδημάτων και δερμάτινων ειδών [el]
  • Поправка на обувки и кожени изделия [bg]
  • Ремонт обуви и изделий из кожи [ru]
Has broader