You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Repair of computers and communication equipment in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/95.1
Preferred label Repair of computers and communication equipment
Definition
Notation 95.1
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu grup bilgisayarların ve bilgisayar çevre donanımları ile iletişim araç ve gereçlerinin onarım ve bakımını kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend la réparation et l’entretien des ordinateurs et équipements périphériques et des équipements de communication. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst die Reparatur und Instandhaltung von Datenverarbeitungsgeräten, peripheren Geräten und Kommunikationsgeräten. [de]
  • Este grupo comprende la reparación y el mantenimiento de ordenadores y periféricos, así como de equipos de comunicación. [es]
  • Į šią grupę įeina kompiuterių ir jų išorinės įrangos bei ryšių įrangos remontas ir techninė priežiūra. [lt]
  • Ova skupina uključuje popravak i održavanje računala i periferne opreme te komunikacijske opreme. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje opravy a údržbu počítačů, periferních a komunikačních zařízení. [cs]
  • This group includes the repair and maintenance of computers and peripheral equipment and communications equipment. [en]
  • Тази група включва ремонт и поддържане на компютърна и комуникационна техника. [bg]
  • Этот подкласс включает деятельность членов семьи как работодателей для обслуживающего персонала, такого как гувернантки, повара, официанты, слуги, конюхи, прачки, садовники, привратники, работники на конюшне, шоферы, лакеи, сиделки, сиделки для детей, домашние учителя, секретари и т.д. Это позволяет домашнему персоналу декларировать деятельность их нанимателя при переписи населения, даже если наниматель – физическое лицо. Продукт, произведенный в результате такой деятельности, используется нанимающим домовладением. Этот класс исключает: - предоставление услуг, таких как приготовление пищи, ведение садового хозяйства и т.д. независимыми лицами, предоставляющими услуги (компаниями или индивидуальными лицами), см. соответствующий тип услуг) [ru]
Preferred label
  • Arvutite ja sideseadmete parandus [et]
  • Bilgisayarların ve iletişim araç ve gereçlerinin onarımı [tr]
  • Datoru un sakaru iekārtu remonts [lv]
  • Kompiuterių ir ryšių įrangos remontas [lt]
  • Naprawa komputerów i sprzętu (tele)komunikacyjnego [pl]
  • Oprava počítačov a komunikačných zariadení [sk]
  • Opravy počítačů a komunikačních zařízení [cs]
  • Popravila in vzdrževanje računalnikov in komunikacijskih naprav [sl]
  • Repair of computers and communication equipment [en]
  • Reparação de computadores e de equipamento de comunicação [pt]
  • Reparación de ordenadores y equipos de comunicación [es]
  • Repararea calculatoarelor şi a echipamentelor de comunicaţii [ro]
  • Reparasjon av datamaskiner og kommunikasjonsutstyr [no]
  • Reparatie van computers en communicatieapparatuur [nl]
  • Reparation af computere og kommunikationsudstyr [da]
  • Reparation av datorer och kommunikationsutrustning [sv]
  • Réparation d'ordinateurs et d'équipements de communication [fr]
  • Reparatur von Datenverarbeitungs- und Telekommunikationsgeräten [de]
  • Riparazione di computer e di apparecchiature per le comunicazioni [it]
  • Számítógép, kommunikációs eszköz javítása [hu]
  • Tietokoneiden ja viestintälaitteiden korjaus [fi]
  • Tiswija ta' kompjuters u tagħmir għall-komunikazzjoni [mt]
  • Επισκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισμού επικοινωνίας [el]
  • Ремонт компьютеров и оборудования связи [ru]
  • Ремонт на компютърна и комуникационна техника [bg]
Has broader
Has narrower