You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Retail sale of electrical household appliances in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.54
Preferred label Retail sale of electrical household appliances in specialised stores
Definition
Notation 47.54
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на дребно с аудио- и видеотехника - 47.43 [bg]
  • Cette classe ne comprend pas: - le commerce de détail d’appareils audio et vidéo, voir 47.43 [fr]
  • Diese Klasse umfasst nicht: - Einzelhandel mit Geräten der Unterhaltungselektronik (s. 47.43) [de]
  • Esta clase no comprende: - el comercio al por menor de equipos de audio y vídeo (véase 47.43) [es]
  • Į šią klasę neįeina: - garso ir vaizdo įrangos mažmeninė prekyba, žr. 47.43 [lt]
  • Kapsam dışı olanlar; - ses ve video ekipmanının perakende ticareti, bkz. 47.43. [tr]
  • N: - maloobchod se zařízením spotřební elektroniky (47.43) [cs]
  • Ovaj razred isključuje: - trgovinu na malo audio i videoopremom, vidi 47.43 [hu]
  • This class excludes: - retail sale of audio and video equipment, see 47.43 [en]
  • Этот класс включает: - розничную торговлю играми и игрушками, изготовленными из различных материалов Этот класс исключает: - розничную торговлю пультами для видеоигр, см. 47.41 - розничную торговлю программным обеспечением, изготовленным не на заказ, включая видеоигры, см. 47.41 [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-imnut ta' apparat ta' l-elettriku għad-dar minn ħwienet speċjalizzati [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda elektrikli ev aletlerinin perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med elektriske husholdningsapparater [no]
  • Comércio a retalho de electrodomésticos em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comercio al por menor de aparatos electrodomésticos en establecimientos especializados [es]
  • Comerţ cu amănuntul al articolelor şi aparatelor electrocasnice, în magazine specializate [ro]
  • Commerce de détail d'appareils électroménagers en magasin spécialisé [fr]
  • Commercio al dettaglio di elettrodomestici in esercizi specializzati [it]
  • Detailhandel in elektrische huishoudapparaten in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Detailhandel med elektriske husholdningsapparater [da]
  • Einzelhandel mit elektrischen Haushaltsgeräten [de]
  • Elektriliste kodumasinate jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Elektrinių buitinių aparatų ir prietaisų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Mājsaimniecības elektroierīču mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Maloobchod s elektrickými zariadeniami pre domácnosť v špecializovaných predajniach [sk]
  • Maloobchod s elektrospotřebiči a elektronikou převážně pro domácnost ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Retail sale of electrical household appliances in specialised stores [en]
  • Sähköisten kodinkoneiden vähittäiskauppa [fi]
  • Specialiserad butikshandel med elektriska hushållsmaskiner och hushållsapparater [sv]
  • Sprzedaż detaliczna elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach [pl]
  • Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z električnimi gospodinjskimi napravami [sl]
  • Villamos háztartási készülék kiskereskedelme [hu]
  • Λιανικό εμπόριο ηλεκτρικών οικιακών συσκευών σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Розничная торговля электрическими бытовыми приборами в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно с битови електроуреди [bg]
Has broader