You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Wholesale of metals and metal ores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/46.72
Preferred label Wholesale of metals and metal ores
Definition
Notation 46.72
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на едро с метални руди и техните концентрати - търговия на едро с черни и цветни метали в първични форми - търговия на едро с полуфабрикати от черни и цветни метали - търговия на едро със злато и други благородни метали - търговия на едро с метални отпадъци - 46.77 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - demir içeren ve demir içermeyen maden cevherlerinin toptan ticareti, - birincil formdaki demir içeren ve demir içermeyen metallerin toptan ticareti, - başka yerde sınıflandırılmamış demir içeren ve demir içermeyen yarı işlenmiş metal ürünlerin toptan ticareti, - altın ve diğer değerli metallerin toptan ticareti. Kapsam dışı olanlar; - metal atıkların toptan ticareti, bkz. 46.77. [tr]
  • Cette classe comprend: - le commerce de gros de minerais métalliques ferreux et non ferreux - le commerce de gros de métaux ferreux et non ferreux sous formes primaires - le commerce de gros de demi-produits en métaux ferreux et non ferreux n.c.a. - le commerce de gros d’or et d’autres métaux précieux Cette classe ne comprend pas: - le commerce de gros de déchets métalliques, voir 46.77 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Großhandel mit Eisen- und anderen Metallerzen - Großhandel mit Hüttenmetallen - Großhandel mit Halbzeug aus Eisen- und anderen Metallerzen a. n. g. - Großhandel mit Gold und anderen Edelmetallen Diese Klasse umfasst nicht: - Großhandel mit Metallschrott (s. 46.77) [de]
  • Esta clase comprende: - el comercio al por mayor de minerales metálicos férreos y no férreos - el comercio al por mayor de metales férreos y no férreos en forma primaria - el comercio al por mayor de productos metálicos férreos y no férreos semielaborados n.c.o.p. - el comercio al por mayor de oro y otros metales preciosos Esta clase no comprende: - el comercio al por mayor de chatarra metálica (véase 46.77) [es]
  • Į šią klasę įeina: - juodųjų ir spalvotųjų metalų rūdų didmeninė prekyba - juodųjų ir spalvotųjų metalų pirminių formų didmeninė prekyba - kitų, niekur kitur nepriskirtų, juodųjų ir spalvotųjų metalų pusgaminių didmeninė prekyba - aukso ir kitų tauriųjų metalų didmeninė prekyba Į šią klasę neįeina: - metalo laužo didmeninė prekyba, žr. 46.77 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na veliko rudama željeza i obojenih metala - trgovinu na veliko primarnim prerađevinama od željeza i obojenih metala - trgovinu na veliko poluproizvodima od željeza i obojenih metala, d. n. - trgovinu na veliko zlatom i ostalim plemenitim metalima Ovaj razred isključuje: - trgovinu na veliko metalnim otpacima, vidi 46.77 [hu]
  • This class includes: - wholesale of ferrous and non-ferrous metal ores - wholesale of ferrous and non-ferrous metals in primary forms - wholesale of ferrous and non-ferrous semi-finished metal products n.e.c. - wholesale of gold and other precious metals This class excludes: - wholesale of metal scrap, see 46.77 [en]
  • Z: - velkoobchod s železnými a neželeznými kovovými rudami - velkoobchod s železnými a neželeznými kovy v primárních formách - velkoobchod s železnými a neželeznými kovovými polotovary j. n. - velkoobchod se zlatem a jinými drahými kovy N: - velkoobchod s kovovým šrotem (46.77) [cs]
  • Этот класс включает: оптовую торговлю различным ассортиментом товаров без какой-либо конкретной специализации [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-ingrossa ta' metalli u minerali tal-metall [mt]
  • Comercio al por mayor de metales y minerales metálicos [es]
  • Comércio por grosso de minérios e de metais [pt]
  • Comerţ cu ridicata al metalelor şi minereurilor metalice [ro]
  • Commerce de gros de minerais et métaux [fr]
  • Commercio all'ingrosso di metalli e di minerali metalliferi [it]
  • Engroshandel med metaller og metallholdig malm [no]
  • Engroshandel med metaller og metalmalme [da]
  • Fém-, érc-nagykereskedelem [hu]
  • Groothandel in metalen en metaalertsen [nl]
  • Großhandel mit Erzen, Metallen und Metallhalbzeug [de]
  • Madenler ve maden cevherlerinin toptan ticareti [tr]
  • Metallide ja metallimaakide hulgimüük [et]
  • Metalų rūdų ir metalų didmeninė prekyba [lt]
  • Metālu un metāla rūdu vairumtirdzniecība [lv]
  • Partihandel med metaller och metallmalmer [sv]
  • Raakametallien ja metallimalmien tukkukauppa [fi]
  • Sprzedaż hurtowa metali i rud metali [pl]
  • Trgovina na debelo s kovinami in rudami [sl]
  • Veľkoobchod s kovmi a kovovými rudami [sk]
  • Velkoobchod s rudami, kovy a hutními výrobky [cs]
  • Wholesale of metals and metal ores [en]
  • Χονδρικό εμπόριο μετάλλων και μεταλλευμάτων [el]
  • Оптовая торговля металлами и металлическими рудами [ru]
  • Търговия на едро с метали и руди [bg]
Has broader