Concept: Retail trade of motor vehicle parts and accessories in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/45.32
Preferred label Retail trade of motor vehicle parts and accessories
Definition
Notation 45.32
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на дребно с автомобилни горива и смазочни материали - 47.30 [bg]
  • Cette classe ne comprend pas: - le commerce de détail de carburants, voir 47.30 [fr]
  • Diese Klasse umfasst nicht: - Einzelhandel mit Motorenkraftstoffen (Tankstellen) (s. 47.30) [de]
  • Esta clase no comprende: - el comercio al por menor de carburantes para la automoción (véase 47.30) [es]
  • Į šią klasę neįeina: - mažmeninė prekyba automobiliniais degalais, žr. 47.30 [lt]
  • Kapsam dışı olanlar; - perakende yakıt satışı, bkz. 47.30. [tr]
  • N: - maloobchod s pohonnými hmotami pro motorová vozidla (47.30) [cs]
  • Ovaj razred isključuje: - trgovinu na malo motornim gorivima, vidi 47.30 [hu]
  • This class excludes: - retail sale of automotive fuel, see 47.30 [en]
  • Этот класс исключает: - оптовую торговлю от собственного имени, см. 46.2, 46.9 - розничную торговлю, осуществляемую комиссионными агентами не через магазины, см. 47.99 [ru]
Preferred label
  • Automobiļu rezerves daļu un piederumu mazumtirdzniecība [lv]
  • Comércio a retalho de peças e acessórios para veículos automóveis [pt]
  • Comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor [es]
  • Comerţ cu amănuntul de piese şi accesorii pentru autovehicule [ro]
  • Commerce de détail d'équipements automobiles [fr]
  • Commercio al dettaglio di parti e accessori di autoveicoli [it]
  • Detailhandel in delen en toebehoren van auto's [nl]
  • Detailhandel med reservedele og tilbehør til motorkøretøjer [da]
  • Detaljhandel med deler og utstyr til motorvogner, unntatt motorsykler [no]
  • Detaljhandel med reservdelar och tillbehör till motorfordon utom motorcyklar [sv]
  • Einzelhandel mit Kraftwagenteilen und -zubehör [de]
  • Gépjárműalkatrész-kiskereskedelem [hu]
  • Maloobchod s dielmi a príslušenstvom motorových vozidiel [sk]
  • Maloobchod s díly a příslušenstvím pro motorová vozidla, kromě motocyklů [cs]
  • Mootorsõidukite osade ja lisaseadmete jaemüük [et]
  • Moottoriajoneuvojen osien ja varusteiden vähittäiskauppa [fi]
  • Motorlu kara taşıtlarının parça ve aksesuarlarının perakende ticareti [tr]
  • Negozju bl-imnut ta' parts u aċċessorji ta' vetturi bil-mutur [mt]
  • Retail trade of motor vehicle parts and accessories [en]
  • Sprzedaż detaliczna części i akcesoriów do pojazdów samochodowych [pl]
  • Trgovina na drobno z rezervnimi deli in opremo za motorna vozila [sl]
  • Variklinių transporto priemonių atsarginių dalių ir pagalbinių reikmenų mažmeninė prekyba [lt]
  • Λιανικό εμπόριο μερών και εξαρτημάτων μηχανοκίνητων οχημάτων [el]
  • Розничная торговля запасными частями и принадлежностями для автомобилей [ru]
  • Търговия на дребно с части и принадлежности за автомобили [bg]
Has broader