Concept: Agricultural and aquaculture facilities in the theme vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://inspire.ec.europa.eu/theme/af
Preferred label	Agricultural and aquaculture facilities
Definition	Farming equipment and production facilities (including irrigation systems, greenhouses and stables).
Notation	agriculturalAndAquacultureFacilities
Status	Valid
Status Modified	2014-06-17
Accepted Date	2014-06-17
Not Accepted Date
Preferred label	Agricultural and aquaculture facilities [en] Anlegg for landbruk og akvakultur [no] Faċilitajiet agrikoli u ta' l-akwakultura [mt] Faciliteiten voor landbouw en aquacultuur [nl] Impianti agricoli e di acquacoltura [it] Instalaciones agrícolas y de acuicultura [es] Instalações agrícolas e aquícolas [pt] Instalaţii agricole şi pentru acvacultură [ro] Instal·lacions agrícoles i d'aqüicultura [bg] Installations agricoles et aquacoles [fr] Jordbruks- och vattenbruksanläggningar [sv] Landbrugs- og akvakulturanlæg [da] Landwirtschaftliche Anlagen und Aquakulturanlagen [de] Lauksaimniecības un akvakultūras iekārtas [lv] Maatalous- ja vesiviljelylaitokset [fi] Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények [hu] Obiekty rolnicze oraz akwakultury [pl] Objekti in naprave za kmetijstvo in ribogojstvo [sl] Põllumajandus- ja vesiviljelusrajatised [et] Poľnohospodárske zariadenia a zariadenia akvakultúry [sk] Sustavi za poljoprivredu i akvakulturu [bg] Zemědělská a akvakulturní zařízení [cs] Žemės ūkio ir akvakultūros infrastruktūra [lt] Γεωργικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας [el] Селскостопански и водностопански съоръжения [bg]
Definition	Apparecchiature e impianti di produzione agricola (compresi i sistemi di irrigazione, le serre e le stalle). [it] Echipament şi instalaţii de producţie agricolă (inclusiv sisteme de irigaţie, sere şi grajduri). [ro] Equipamento e instalações de explorações agrícolas e aquícolas (incluindo sistemas de irrigação, estufas e viveiros, e estábulos). [pt] Equipaments i instal·lacions de producció agrària (inclosos sistemes de regadiu, hivernacles i estables). [bg] Equipamiento e instalaciones de producción agraria (incluidos sistemas de regadío, invernaderos y establos). [es] Équipement et installations de production agricoles (y compris les systèmes d'irrigation, les serres et les étables). [fr] Farming equipment and production facilities (including irrigation systems, greenhouses and stables). [en] Jordbruksutrustning och produktionsanläggningar (inbegripet bevattningssystem, växthus och djurstallar). [sv] Kmetijska oprema ter proizvodni objekti in naprave (vključno z namakalnimi sistemi, rastlinjaki in hlevi). [sl] Landbouwuitrusting en productiefaciliteiten (met inbegrip van irrigatiesystemen, broeikassen en stallen). [nl] Landbrugsudstyr og -produktionsanlæg (herunder vandingssystemer, drivhuse og stalde). [da] Landbruksutstyr og produksjonsanlegg, herunder vanningssystemer, drivhus og staller. [no] Landwirtschaftliche Anlagen und Produktionsstätten (einschließlich Bewässerungssystemen, Gewächshäusern und Ställen). [de] Lauksaimniecības ierīces un ražošanas iekārtas (tostarp apūdeņošanas sistēmas, siltumnīcas un staļļi). [lv] Maatalouden tuotantolaitteet ja -laitteistot (mukaan luettuina kastelujärjestelmät, kasvihuoneet ja eläinsuojat). [fi] Mezőgazdasági eszközök és termelőlétesítmények (beleértve az öntözőrendszereket, üvegházakat és istállókat). [hu] Oprema za poljodjelstvo, proizvodni objekti i strojevi (uključujući sustave navodnjavanja, staklenike i štale). [bg] Põllumajandusseadmed ja tootmisrajatised (sealhulgas niisutussüsteemid, kasvuhooned ja laudad). [et] Poľnohospodárske vybavenie a výrobné zariadenia (vrátane zavlažovacích systémov, skleníkov a stajní). [sk] Tagħmir tal-biedja u faċilitajiet ta' produzzjoni (inklużi sistemi ta' irrigazzjoni, serer u stalel). [mt] Urządzenia rolnicze oraz urządzenia produkcyjne (łącznie z systemami nawadniania, szklarniami i stajniami). [pl] Vybavení a zařízení zemědělské výroby (včetně zavlažovacích systémů, skleníků a stájí). [cs] Žemės ūkio įrenginiai ir gamybos infrastruktūra (įskaitant drėkinimo sistemas, šiltnamius ir tvartus). [lt] Γεωργικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις παραγωγής (συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων άρδευσης, των θερμοκηπίων και των στάβλων). [el] Оборудване за селски стопанства и производствени мощности (включително поливни системи, парници и обори). [bg]