You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Architectural and engineering activities and related technical consultancy in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/71.1
Preferred label Architectural and engineering activities and related technical consultancy
Definition
Notation 71.1
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu grup mimarlık hizmetlerinin, mühendislik hizmetlerinin, teknik resim hizmetlerinin, inşaat denetim hizmetlerinin ve yer ölçümü ve haritalama hizmetlerinin ve benzerlerinin sağlanmasını kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend la prestation de services d’architecture, d’ingénierie, d’établissement de plans, d’inspection de bâtiments, d’arpentage et de cartographie. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst die Tätigkeit von Architektur- und Ingenieurbüros, die Ausarbeitung von Entwürfen, Bauaufsicht, Vermessungen und Kartierungen u. Ä. [de]
  • Este grupo comprende la prestación de servicios de arquitectura, ingeniería, delineación, inspección de edificios, topografía y cartografía. [es]
  • Į šią grupę įeina architektūros, inžinerijos, braižymo, statybos darbų kontrolės ir vietovės nuotraukų darymo bei žemėlapių braižymo ir panašios paslaugos. [lt]
  • Ova skupina uključuje arhitektonske i inženjerske usluge, usluge izrade nacrta (projektiranja), usluge građevinskog nadzora, istraživačke i kartografske usluge te slične usluge. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje činnosti architektonické, inženýrské, konstrukční činnosti a činnosti stavební inspekce, zeměměřictví a mapování apod. [cs]
  • This group includes the provision of architectural services, engineering services, drafting services, building inspection services and surveying and mapping services and the like. [en]
  • Тази група включва осъществяване на архитектурни, инженерни, проектантски, картографски дейности, строителен надзор и подобни. [bg]
  • Этот класс включает полный набор рекламных услуг (то есть, с помощью собственных возможностей или на договорной основе), включая консультационные услуги, услуги по созданию продукта, производству рекламных материалов, их покупке. Данный класс включает: - создание и проведение рекламных компаний: • создание и размещение рекламы в газетах, средствах периодической печати, на радио и телевидении, в Интернет ресурсах и других средствах массовой информации • создание и размещение средств рекламы на открытом воздухе, например, билбордов, панелей, бюллетеней, рекламных рамок, оконного оформления, выставочных залов, размещение рекламы на внешней стороне машин и автобусов и т.д. • аэрореклама • распространение или доставка рекламного материала или рекламных образцов • создание стендов и других выставочных структур и мест - проведение маркетинговых компаний и других рекламных услуг с целью привлечения и удержания клиентов: • продвижение товаров • реклама в месте продажи • реклама при помощи прямой почты • маркетинговые консультации Этот класс исключает: - публикацию рекламной продукции, см. 58.19 - производство рекламных роликов для радио, телевидения и фильмов, см. 59.11 - производство рекламных сообщений для радио, см. 59.20 - исследования рынка, см. 73.20 - рекламную фотосъемку, см. 74.20 - организацию встреч и показов, см. 82.30 - почтовую деятельность, см. 82.19 [ru]
Preferred label
  • Actividades de arquitectura, de engenharia e técnicas afins [pt]
  • Activităţi de arhitectură, inginerie şi servicii de consultanţă tehnică legate de acestea [ro]
  • Activités d'architecture et d'ingénierie [fr]
  • Architecten, ingenieurs en aanverwante technische adviseurs [nl]
  • Architectural and engineering activities and related technical consultancy [en]
  • Architektonické a inženýrské činnosti a související technické poradenství [cs]
  • Architektonické a inžinierske činnosti a súvisiace technické poradenstvo [sk]
  • Architektur- und Ingenieurbüros [de]
  • Architektūros ir inžinerijos veikla bei su ja susijusios techninės konsultacijos [lt]
  • Arhitekti- ja inseneritegevused ning nendega seotud tehniline nõustamine [et]
  • Arhitektūras un projektēšanas pakalpojumi un konsultācijas [lv]
  • Arhitekturno in tehnično projektiranje in s tem povezano svetovanje [sl]
  • Arkitekt- och teknisk konsultverksamhet o.d. [sv]
  • Arkitekt- og ingeniørvirksomhed og lignende teknisk rådgivning [da]
  • Arkitektvirksomhet og teknisk konsulentvirksomhet [no]
  • Arkkitehti- ja insinööripalvelut ja niihin liittyvä tekninen konsultointi [fi]
  • Attività degli studi di architettura, ingegneria e altri studi tecnici [it]
  • Attivitajiet ta' arkitettura u inġinerija u konsulenza teknika relatata [mt]
  • Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz związane z nią doradztwo techniczne [pl]
  • Építészmérnöki tevékenység; műszaki vizsgálat, elemzés [hu]
  • Mimarlık ve mühendislik faaliyetleri ve ilgili teknik danışmanlık [tr]
  • Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades relacionadas con el asesoramiento técnico [es]
  • Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες παροχής τεχνικών συμβουλών [el]
  • Архитектурни и инженерни дейности [bg]
  • Деятельность в области архитектуры, инженерных изысканий и предоставление технических консультаций в этих областях [ru]
Has broader
Has narrower