You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Administration of financial markets in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/66.11
Preferred label Administration of financial markets
Definition
Notation 66.11
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu sınıf kamu otoriteleri dışında finansal piyasaların işletilmesini ve denetimini kapsamaktadır, örneğin: - emtia sözleşmeleri borsası, - vadeli emtia sözleşmeleri borsası, - menkul kıymetler borsası, - hisse senedi borsası, - hisse senedi ve emtia opsiyon borsası. [tr]
  • Cette classe comprend l’exploitation et la supervision de marchés financiers autrement que par des organismes publics, comme: - les bourses des contrats de marchandises - les bourses des contrats du marché à terme - les bourses des titres - les bourses des valeurs - les bourses des options sur actions ou marchandises [fr]
  • Diese Klasse umfasst den Betrieb und die Überwachung von Finanzmärkten durch andere als staatliche Stellen, z. B.: - Warenbörsen - Warenterminbörsen - Wertpapierbörsen - Aktienbörsen - Börsen für Aktien- oder Warenoptionen [de]
  • Esta clase comprende la administración y la supervisión de mercados financieros por corporaciones independientes de las autoridades públicas, como: - los mercados de contratos de productos básicos - los mercados de contratos de futuros sobre mercancías - los mercados de valores - los mercados de acciones - los mercados de opciones sobre acciones o productos básicos [es]
  • Į šią klasę įeina finansinių rinkų veiklos užtikrinimas ir priežiūra, kurią vykdo ne valdžios institucijos, tokios kaip: - prekių tiekimo sandorių birža - būsimojo prekių tiekimo sandorių biržos - vertybinių popierių biržos - akcijų biržos - akcijų ar prekių opcionų biržos [lt]
  • Ovaj razred uključuje poslovanje i nadzor financijskih tržišta, osim onih koje obavljaju državna tijela kao što su: - burze roba - terminske burze roba - burze vrijednosnih papira - burze dionica - burze opcija na dionice ili robnih opcija [hu]
  • Tato třída zahrnuje působení na finančních trzích a dohled nad nimi, jiný než státními orgány, jako: - obchod s komoditními smlouvami - obchod s budoucími komoditními smlouvami - obchod s obligacemi - burzy (cenných papírů) - obchod s akciemi a komoditními opcemi [cs]
  • This class includes the operation and supervision of financial markets other than by public authorities, such as: - commodity contracts exchanges - futures commodity contracts exchanges - securities exchanges - stock exchanges - stock or commodity options exchanges [en]
  • управление и надзор на финансовите пазари различни, от съответните дейности на органите на държавната власт: - дейности на стокови борси - сключване фючърсни, форуърдни сделки на стоковите борси - търговия с ценни книжа - дейности на фондови борси - сключване на опционни сделки на стоковата или фондовата борса [bg]
  • Этот класс включает: - покупку и продажу собственной недвижимости: • многоквартирных домов и жилищ • нежилых зданий, включая выставочные залы, складские помещения, магазины и торговые центры • земли Этот класс также включает: - разделение недвижимости на участки (площади) без благоустройства территории Этот класс исключает: - разработку строительных проектов для продажи, см. 41.10 - разделение и благоустройство земельных участков, см. 42.99 [ru]
Preferred label
  • Administração de mercados financeiros [pt]
  • Administración de mercados financieros [es]
  • Administrarea pieţelor financiare [ro]
  • Administrasjon av finansmarkeder [no]
  • Administration de marchés financiers [fr]
  • Administration of financial markets [en]
  • Administrativa tjänster till finansiella marknader [sv]
  • Amministrazione di mercati finanziari [it]
  • Amministrazzjoni ta' swieq finanzjarji [mt]
  • Beheer van financiële markten [nl]
  • Effekten- und Warenbörsen [de]
  • Finansal piyasaların yönetimi [tr]
  • Finansų rinkos valdymas [lt]
  • Finanšu tirgus vadīšana [lv]
  • Finantsturgude haldamine [et]
  • Forvaltning af kapitalmarkeder [da]
  • Pénz-, tőkepiac igazgatása [hu]
  • Pörssitoiminta ja rahoitusmarkkinoiden hallinnolliset tukipalvelut [fi]
  • Řízení a správa finančních trhů [cs]
  • Správa finančných trhov [sk]
  • Upravljanje finančnih trgov [sl]
  • Zarządzanie rynkami finansowymi [pl]
  • Διαχείριση χρηματαγορών [el]
  • Управление на финансови пазари [bg]
  • Управление финансовыми рынками [ru]
Has broader