You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Other information technology and computer service activities in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/62.09
Preferred label Other information technology and computer service activities
Definition
Notation 62.09
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - възстановяване след авария на компютърна техника и софтуер - инсталиране на персонални компютри и периферни устройства - инсталиране на програмно осигуряване (софтуер) - инсталиране на универсални (големи) и подобни компютри - 33.20 - компютърно програмиране - 62.01 - консултантска дейност по информационни и комуникационни технологии - 62.02 - управление и обслужване на компютърни средства и системи - 62.03 - обработка на данни и хостинг - 63.11 [bg]
  • Bu sınıf, başka yerde sınıflandırılmamış olan diğer bilgi teknolojisi ve bilgisayar ile ilgili faaliyetleri kapsamaktadır, örneğin: - bilgisayarları felaketten kurtarma hizmetleri, - kişisel bilgisayarların kurulumu, bkz. 62.09, - yazılım kurma hizmetleri. Kapsam dışı olanlar; - ana bilgisayar ve benzeri bilgisayarların kurulumu, bkz. 33.20, - bilgisayar programcılığı, bkz. 62.01, - bilgisayar danışmanlığı, bkz. 62.02, - bilgisayar tesislerinin yönetimi, bkz. 62.03, - veri işleme ve barındırma (hosting), bkz. 63.11. [tr]
  • Cette classe comprend les activités dans le domaine informatique et des technologies de l’information non classées ailleurs, telles que: - les services de récupération après un sinistre informatique - l'installation (configuration) d'ordinateurs personnels - les services d’installation de logiciels. Cette classe ne comprend pas: - l'installation de gros systèmes et d'ordinateurs similaires, voir 33.20 - la programmation informatique, voir 62.01 - les services de conseil informatique, voir 62.02 - la gestion d’installations informatiques, voir 62.03 - le traitement et l’hébergement des données, voir 63.11 [fr]
  • Diese Klasse umfasst sonstige, anderweitig nicht genannte Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie und Computertechnik, z. B.: - Datenwiederherstellung nach einem Systemabsturz - Installieren (Einrichten) von Arbeitsplatzrechnern - Softwareinstallation. Diese Klasse umfasst nicht: - Installation von Großrechnern und ähnlichen Computern (s. 33.20) - Programmierungstätigkeiten (s. 62.01) - Computer-Beratungsdienstleistungen (s. 62.02) - Management von EDV-Anlagen (s. 62.03) - Datenverarbeitung und Hosting (s. 63.11) [de]
  • Esta clase comprende otras actividades relacionadas con la informática y la tecnología de la información no incluidas en otros apartados, como: - los servicios de recuperación de desastres informáticos - la instalación (montaje) de ordenadores personales - los servicios de instalación de programas informáticos Esta clase no comprende: - la instalación de mainframes y ordenadores similares (véase 33.20) - la programación informática (véase 62.01) - la consultoría informática (véase 62.02) - la gestión de instalaciones informáticas (véase 62.03) - el proceso de datos y el hosting (véase 63.11) [es]
  • Į šią klasę įeina kita, niekur kitur nepriskirta, su informacinėmis technologijomis ir kompiuteriais susijusi veikla, tokia kaip: - darbingumo atstatymas sugedus kompiuteriui - asmeninių kompiuterių įrengimas (nustatymas) - programinės įrangos įdiegimas Į šią klasę neįeina: - centrinių ir panašių kompiuterių įrengimas, žr. 33.20 - kompiuterių programavimas, žr. 62.01 - kompiuterių konsultacijos, žr. 62.02 - kompiuterių įrangos tvarkyba, žr. 62.03 - duomenų apdorojimas ir priegloba, 63.11 [lt]
  • Ovaj razred uključuje ostale djelatnosti povezane s informacijskom tehnologijom i računalima, koje nisu drugdje razvrstane kao što su: - usluge oporavka podataka nakon pada računalnog sustava - usluge instaliranja (postavljanja) osobnih računala - usluge instaliranja softvera Ovaj razred isključuje: - instaliranje glavnog i sličnih računala, vidi 33.20 - računalno programiranje, vidi 62.01 - upravljanje računalnom opremom i sustavom, vidi 62.03 - obradu podataka i usluge poslužitelja, vidi 63.11 [hu]
  • Tato třída zahrnuje ostatní, jinde neuvedené činnosti v oblasti informačních technologií a výpočetní techniky, např.: - obnovování dat po zhroucení systému - instalování (nastavování) osobních počítačů, instalování softwaru. N: - instalování velkokapacitních a podobných počítačů (33.20) - programování (62.01) - poradenství v oblasti informačních technologií (62.02) - správu počítačového vybavení (62.03) - zpracování dat a hosting (63.11) [cs]
  • This class includes other information technology and computer related activities not elsewhere classified, such as: - computer disaster recovery services - installation (setting-up) of personal computers - software installation services This class excludes: - installation of mainframe and similar computers, see 33.20 - computer programming, see 62.01 - computer consultancy, see 62.02 - computer facilities management, see 62.03 - data processing and hosting, see 63.11 [en]
  • Этот класс включает: - выпуск денег в обращение и регулирование денежно-кредитной политики страны - регулирование и контроль над денежной массой в обращении - открытие депозитов, которые используются для взаимозачета между финансовыми институтами - контроль над банковскими операциями - хранение валютных резервов страны - выступление в роли банкира для правительства Виды деятельности центральных банков могут варьироваться по институционным причинам. [ru]
Preferred label
  • Alte activităţi de servicii privind tehnologia informaţiei [ro]
  • Altre attività dei servizi connessi alle tecnologie dell'informazione e dell'informatica [it]
  • Anden itservicevirksomhed [da]
  • Andra IT- och datatjänster [sv]
  • Andre tjenester tilknyttet informasjonsteknologi [no]
  • Attivitajiet oħra ta' teknoloġija ta' l-informatika u ta' servizzi tal-kompjuter [mt]
  • Autres activités informatiques [fr]
  • Citi informācijas tehnoloģiju un datoru pakalpojumi [lv]
  • Diğer bilgi teknolojisi ve bilgisayar hizmet faaliyetleri [tr]
  • Druge z informacijsko tehnologijo in računalniškimi storitvami povezane dejavnosti [sl]
  • Egyéb információ-technológiai szolgáltatás [hu]
  • Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie [de]
  • Kita informacinių technologijų ir kompiuterių paslaugų veikla [lt]
  • Muu laitteisto- ja tietotekninen palvelutoiminta [fi]
  • Muud infotehnoloogia- ja arvutialased tegevused [et]
  • Ostatné služby týkajúce sa informačných technológií a počítačov [sk]
  • Ostatní činnosti v oblasti informačních technologií a počítačů [cs]
  • Other information technology and computer service activities [en]
  • Otros servicios relacionados con las tecnologías de la información y la informática [es]
  • Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação e informática [pt]
  • Overige diensten op het gebied van informatietechnologie en computer [nl]
  • Pozostała działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych [pl]
  • Άλλες δραστηριότητες της τεχνολογίας της πληροφορίας και δραστηριότητες υπηρεσιών ηλεκτρονικών υπολογιστών [el]
  • Други дейности в областта на информационните технологии [bg]
  • Другие виды деятельности в области информационных технологий и компьютерных систем [ru]
Has broader