Concept: Computer facilities management activities in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/62.03
Preferred label Computer facilities management activities
Definition
Notation 62.03
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - управление и обслужване на място при клиента на компютърни системи и/или средства за обработка на данни, както и свързаните с това спомагателни услуги [bg]
  • Bu sınıf, yerinden yönetim sağlanmasını ve ilgili destek hizmetlerinin yanı sıra, müşterilerin bilgisayar sistemlerinin ve/veya veri işleme tesislerinin işletilmesini kapsamaktadır. [tr]
  • Cette classe comprend les services de gestion et d’exploitation sur site des systèmes informatiques et/ou de traitement des données du client, ainsi que les services d’assistance connexes. [fr]
  • Diese Klasse umfasst die Verwaltung und den Betrieb von Computersystemen und/oder Datenverarbeitungsanlagen eines Kunden vor Ort und die damit verbundenen Support-Dienstleistungen. [de]
  • Esta clase comprende los servicios de gestión y explotación in situ de los sistemas informáticos del cliente y/o las instalaciones de tratamiento de datos, así como otros servicios de apoyo relacionados. [es]
  • Į šią klasę įeina užsakovo kompiuterių sistemų ir (arba) duomenų apdorojimo įrenginių valdymas ir eksploatavimas vietoje bei susijusios palaikymo paslaugos. [lt]
  • Ovaj razred uključuje djelatnosti upravljanja i rada s računalnim sustavima korisnika i/ili opremom za obradu podataka, kao i s tim povezane usluge podrške. [hu]
  • Tato třída zahrnuje správu a provoz počítačových systémů a/nebo zařízení na zpracování dat na místě u zákazníka a s tím spojené podpůrné činnosti. [cs]
  • This class includes the provision of on-site management and operation of clients' computer systems and/or data processing facilities, as well as related support services. [en]
  • Данная группа включает получение денежных средств в форме переводных депозитов, т.е. средств, имеющих конкретное денежное выражение, которые поступают на нерегулярной основе и из нефинансовых источников, кроме деятельности центрального банка. [ru]
Preferred label
  • Actividades de gestão e reparação de equipamento informático [pt]
  • Activităţi de management (gestiune şi exploatare) a mijloacelor de calcul [ro]
  • Arvutisüsteemide ja andmebaaside haldus [et]
  • Attivitajiet ta' ġestjoni ta' faċilitajiet tal-kompjuter [mt]
  • Beheer van computerfaciliteiten [nl]
  • Betrieb von Datenverarbeitungseinrichtungen für Dritte [de]
  • Bilgisayar tesisleri yönetim faaliyetleri [tr]
  • Činnosti súvisiace s riadením počítačového príslušenstva [sk]
  • Computer facilities management activities [en]
  • Datordrifttjänster [sv]
  • Datoriekārtu darbības pārvaldīšana [lv]
  • Działalność związana z zarządzaniem urządzeniami informatycznymi [pl]
  • Facility management [da]
  • Forvaltning og drift av IT-systemer [no]
  • Gestion d'installations informatiques [fr]
  • Gestión de recursos informáticos [es]
  • Gestione di strutture informatizzate [it]
  • Kompiuterinės įrangos tvarkyba [lt]
  • Správa počítačového vybavení [cs]
  • Számítógép-üzemeltetés [hu]
  • Tietojenkäsittelyn ja laitteistojen käyttö- ja hallintapalvelut [fi]
  • Upravljanje računalniških naprav in sistemov [sl]
  • Υπηρεσίες διαχείρισης ηλεκτρονικών συστημάτων [el]
  • Деятельность по управлению компьютерным оборудованием [ru]
  • Управление и обслужване на компютърни средства и системи [bg]
Has broader