Concept: Mining of other non-ferrous metal ores in the nace_r2 vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/07.29
Preferred label	Mining of other non-ferrous metal ores
Definition
Notation	07.29
Status	Valid
Status Modified	2013-10-18
Accepted Date	2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note	- добив и обогатяване на руди, съдържащи предимно цветни метали: • манган, мед, олово, цинк, алуминий (боксит), хром, никел, калай, кобалт, молибден, тантал, ванадий и други • благородни метали: злато, сребро, платина - добив на уранови и ториеви руди - 07.21 - производство на алуминиев оксид - 24.42 - производство на меден или никелов камък - 24.44 и 24.45 [bg] Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - yüksek oranda demir içermeyen cevherlerin madenciliği ve hazırlanması; • alüminyum (boksit), bakır, kurşun, çinko, kalay, manganez, krom, nikel, kobalt, molibden, tantal, vanadyum vb., • değerli metaller: altın, gümüş, platin. Kapsam dışı olanlar; - uranyum ve toryum cevheri madenciliği ve hazırlanması, bkz. 07.21, - alüminyum oksit üretimi, bkz. 24.42, - bakır veya nikel cevheri imalatı, bkz. 24.44, 24.45. [tr] Cette classe comprend: - l’extraction et la préparation de minerais exploités principalement en raison de leur teneur en métaux non ferreux: • aluminium (bauxite), cuivre, plomb, zinc, étain, manganèse, chrome, nickel, cobalt, molybdène, tantale, vanadium, etc. • métaux précieux: or, argent, platine Cette classe ne comprend pas: - l’extraction et la préparation de minerais d’uranium et de thorium, voir 07.21 - la production d’oxyde d’aluminium, voir 24.42 - la production de mattes de cuivre ou de nickel, voir 24.44 et 24.45 [fr] Diese Klasse umfasst: - Gewinnung und Aufbereitung von NE-Metallerzen: • Aluminiumerze (Bauxit), Kupfer-, Blei-, Zink-, Zinn-, Mangan-, Chrom-, Nickel-, Kobalt-, Molybdän-, Tantal-, Vanadium- und andere Erze • Edelmetallerze: Gold-, Silber- und Platinerze Diese Klasse umfasst nicht: - Gewinnung und Aufbereitung von Uran- und Thoriumerzen (s. 07.21) - Herstellung von Aluminiumoxid (s. 24.42) - Herstellung von Kupfer- oder Nickelmatte (s. 24.44, 24.45) [de] Esta clase comprende: - la extracción y preparación de minerales cuya explotación se debe fundamentalmente a su contenido en metales no férreos: • minerales de aluminio (bauxita), cobre, plomo, cinc, estaño, manganeso, cromo, níquel, cobalto, molibdeno, tantalio, vanadio, etc.; • minerales de metales preciosos: oro, plata y platino. Esta clase no comprende: - la extracción y preparación de minerales de uranio y torio (véase 07.21); - la producción de óxido de aluminio (véase 24.42); - la producción de matas de cobre o niquel (véanse 24.44 y 24.45). [es] Į šią klasę įeina: - rūdų, ypač vertinamų dėl jose esančių spalvotųjų metalų, kasyba ir paruošimas lydymui: • aliuminio (boksito), vario, švino, cinko, alavo, mangano, chromo, nikelio, kobalto, molibdeno, tantalo, vanadžio ir kt. - tauriųjų metalų, pvz., aukso, sidabro, platinos, kasyba ir paruošimas lydymui Į šią klasę neįeina: - urano ir torio rūdų kasyba ir paruošimas lydymui, žr. 07.21 - aliuminio oksido gamyba, žr. 24.42 - nikelio arba vario šteinų gamyba, žr. 24.44, 24.45 [lt] Ovaj razred uključuje: - vađenje i pripremu ruda vrednovanih uglavnom zbog sadržaja obojenih metala: • aluminija (boksita), bakra, olova, cinka, kositra, mangana, kroma, nikla, kobalta, molibdena, tantala, vanadija itd. • plemenitih metala: zlata, srebra, platine Ovaj razred isključuje: - vađenje i pripremu uranovih i torijevih ruda, vidi 07.21 - proizvodnju aluminijeva oksida (glinice), vidi 24.42 - proizvodnju bakrenca ili niklova kamenca, vidi 24.44, 24.45 [hu] This class includes: - mining and preparation of ores chiefly valued for non-ferrous metal content: • aluminium (bauxite), copper, lead, zinc, tin, manganese, chrome, nickel, cobalt, molybdenum, tantalum, vanadium etc. • precious metals: gold, silver, platinum This class excludes: - mining and preparation of uranium and thorium ores, see 07.21 - production of aluminium oxide, see 24.42 - production of mattes of copper or of nickel, see 24.44, 24.45 [en] Z: - těžbu a úpravu rud zejména vysoce hodnocených pro obsah neželezných kovů: rud hliníku (bauxit), mědi, olova, zinku, cínu, manganu, chromu, niklu, kobaltu, molybdenu, tantalu, vanadia atd. • drahých kovů: zlata, stříbra, platiny N: - těžbu a úpravu uranových a thoriových rud (07.21) - výrobu oxidu hlinitého (24.42) - výrobu měděných nebo niklových slitků (mattes) (24.44, 24.45) [cs]
Preferred label	Brydning af andre ikke-jernholdige metalmalme [da] Bryting av ikke-jernholdig malm ellers [no] Citu krāsaino metālu rūdu ieguve [lv] Diğer demir dışı metal cevherlerin madenciliği [tr] Dobývanie ostatných neželezných kovových rúd [sk] Estrazione di altri minerali metalliferi non ferrosi [it] Extracção e preparação de outros minérios metálicos não-ferrosos [pt] Extracción de otros minerales metálicos no férreos [es] Extracţia altor minereuri metalifere neferoase [ro] Extraction d'autres minerais de métaux non ferreux [fr] Górnictwo pozostałych rud metali nieżelaznych [pl] Kitų spalvotųjų metalų rūdų kasyba [lt] Mining of other non-ferrous metal ores [en] Muiden värimetallimalmien louhinta [fi] Muude mitteraudmetallide maakide kaevandamine [et] Pridobivanje rud drugih neželeznih kovin [sl] Qtugħ ta' metall ieħor mhux ferruż mill-minjieri [mt] Sonstiger NE-Metallerzbergbau [de] Színesfém érc bányászata [hu] Těžba ostatních neželezných rud [cs] Utvinning av annan malm [sv] Winning van andere non-ferrometaalertsen [nl] Εξόρυξη λοιπών μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων [el] Добив на руди на цветни метали [bg] Добыча руд других цветных металлов [ru]
Has broader	07.2 (Mining of non-ferrous metal ores) in common/nace_r2