Concept: Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/98.1
Preferred label Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use
Definition
Notation 98.1
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Эта секция включает перечень работ по поддержке основной деятельности предприятий. Эти работы отличаются от упомянутых в секции M, так как их главное предназначение не включает предоставление специализированных знаний. [ru]
Preferred label
  • Actividades de los hogares como productores de bienes para uso propio [es]
  • Actividades de produção de bens pelas famílias para uso próprio [pt]
  • Activităţi ale gospodăriilor private de producere de bunuri destinate consumului propriu [ro]
  • Activités indifférenciées des ménages en tant que producteurs de biens pour usage propre [fr]
  • Attivitajiet ta' produzzjoni ta' oġġetti mhux iddifferenzjati minn persuni tad-dar għall-użu tagħhom individwali [mt]
  • Činnosti domácností produkujících blíže neurčené výrobky pro vlastní potřebu [cs]
  • Gospodarstwa domowe produkujące wyroby na własne potrzeby [pl]
  • Hanehalkları tarafından kendi kullanımlarına yönelik olarak üretilen ayrım yapılmamış mallar [tr]
  • Háztartás termék-előállítása, szolgáltatása saját fogyasztásra [hu]
  • Herstellung von Waren durch private Haushalte für den Eigenbedarf ohne ausgeprägten Schwerpunkt [de]
  • Hushållens produktion av diverse varor för eget bruk [sv]
  • Kodumajapidamiste oma tarbeks mõeldud eristamata kaupade tootmine [et]
  • Kotitalouksien eriyttämätön toiminta tavaroiden tuottamiseksi omaan käyttöön [fi]
  • Nediferencované činnosti v domácnostiach produkujúce tovary na vlastné použitie [sk]
  • Niet-gedifferentieerde productie van goederen door particuliere huishoudens voor eigen gebruik [nl]
  • Pašpatēriņa preču ražošana individuālajās mājsaimniecībās [lv]
  • Privačių namų ūkių veikla, susijusi su savoms reikmėms tenkinti skirtų nediferencijuojamų gaminių ar reikmenų gamyba [lt]
  • Private husholdningers produktion af varer til eget brug, i.a.n. [da]
  • Produzione di beni indifferenziati per uso proprio da parte di famiglie e convivenze [it]
  • Raznovrstna proizvodnja dobrin v gospodinjstvih za lastno rabo [sl]
  • Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use [en]
  • Μη διαφοροποιημένες δραστηριότητες ιδιωτικών νοικοκυριών, που αφορούν την παραγωγή αγαθών για ίδια χρήση [el]
  • Недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки за собствено потребление [bg]
  • Неопределенная деятельность домашних хозяйств по производству товаров для собственного потребления [ru]
Has broader
Has narrower