You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Retail sale of books in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.61
Preferred label Retail sale of books in specialised stores
Definition
Notation 47.61
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на дребно с нови книги - търговия на дребно с книги втора употреба - 47.79 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - her çeşit kitabın perakende ticareti. Kapsam dışı olanlar; - ikinci el veya antika kitapların perakende ticareti, bkz. 47.79. [tr]
  • Cette classe comprend: - le commerce de détail de livres de toute nature Cette classe ne comprend pas: - le commerce de détail de livres d’occasion ou de livres anciens, voir 47.79 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Einzelhandel mit Büchern aller Art Diese Klasse umfasst nicht: - Einzelhandel mit gebrauchten oder antiquarischen Büchern (s. 47.79) [de]
  • Esta clase comprende: - el comercio al por menor de libros de todo tipo Esta clase no comprende: - el comercio al por menor de libros antiguos o de segunda mano (véase 47.79) [es]
  • Į šią klasę įeina: - įvairių knygų mažmeninė prekyba Į šią klasę neįeina: - naudotų ir antikvarinių knygų mažmeninė prekyba, žr. 47.79 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na malo knjigama svih vrsta Ovaj razred isključuje: - trgovinu na malo rabljenim i antiknim knjigama, vidi 47.79 [hu]
  • This class includes: - retail sale of books of all kinds This class excludes: - retail sale of second-hand or antique books, see 47.79 [en]
  • Z: - maloobchod s knihami všeho druhu N: - maloobchod s použitými i antikvárními knihami (47.79) [cs]
  • Этот класс включает: - розничную торговлю обувью - розничную торговлю кожаными изделиями - розничную торговлю туристическими аксессуарами из кожи и кожзаменителей Этот класс исключает: - розничную торговлю специализированным спортивным оборудованием и инвентарем, а также обувью, например, лыжными ботинками, см. 47.64 [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-imnut ta' kotba minn ħwienet speċjalizzati [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda kitapların perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med bøker [no]
  • Comércio a retalho de livros em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comercio al por menor de libros en establecimientos especializados [es]
  • Comerţ cu amănuntul al cărţilor, în magazine specializate [ro]
  • Commerce de détail de livres en magasin spécialisé [fr]
  • Commercio al dettaglio di libri in esercizi specializzati [it]
  • Detailhandel in boeken in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Detailhandel med bøger [da]
  • Einzelhandel mit Büchern [de]
  • Grāmatu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Kirjojen vähittäiskauppa [fi]
  • Knygų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Könyv-kiskereskedelem [hu]
  • Maloobchod s knihami v špecializovaných predajniach [sk]
  • Maloobchod s knihami ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Raamatute jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Retail sale of books in specialised stores [en]
  • Specialiserad butikshandel med böcker [sv]
  • Sprzedaż detaliczna książek prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach [pl]
  • Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s knjigami [sl]
  • Λιανικό εμπόριο βιβλίων σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Розничная торговля книгами в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно с книги [bg]
Has broader