You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Other retail sale of food in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.29
Preferred label Other retail sale of food in specialised stores
Definition
Notation 47.29
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на дребно с мляко и млечни продукти, яйца, хранителни масла и мазнини - търговия на дребно с други хранителни стоки, некласифицирани другаде [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - süt ürünleri ve yumurtaların perakende satışı, - başka yerde sınıflandırılmamış diğer gıda ürünlerinin perakende satışı. [tr]
  • Cette classe comprend: - le commerce de détail de produits laitiers et d’œufs - les autres commerces de détail alimentaires n.c.a. [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Einzelhandel mit Milch, Milcherzeugnissen und Eiern - Einzelhandel mit sonstigen Nahrungsmitteln a. n. g. [de]
  • Esta clase comprende: - el comercio al por menor de productos lácteos y huevos - el comercio al por menor de otros productos alimenticios n.c.o.p. [es]
  • Į šią klasę įeina: - pieno produktų ir kiaušinių mažmeninė prekyba - kitų, niekur kitur nepriskirtų, maisto produktų mažmeninė prekyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na malo mliječnim proizvodima i jajima - trgovinu na malo ostalim prehrambenim proizvodima, d. n. [hu]
  • This class includes: - retail sale of dairy products and eggs - retail sale of other food products n.e.c. [en]
  • Z: - maloobchod s mléčnými výrobky a vejci - maloobchod s ostatními potravinářskými výrobky j. n. [cs]
  • Данная группа включает розничную торговлю бытовым оборудованием, текстильными изделиями, металлическими изделиями, коврами, электрическими приборами или мебелью в специализированных магазинах. [ru]
Preferred label
  • Anden detailhandel med fødevarer i specialforretninger [da]
  • Annan specialiserad butikshandel med livsmedel [sv]
  • Autres commerces de détail alimentaires en magasin spécialisé [fr]
  • Bejgħ ieħor bl-imnut ta' ikel minn ħwienet speċjalizzati [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki diğer gıda ürünlerinin perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med nærings- og nytelsesmidler ellers [no]
  • Citur neklasificēta pārtikas mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Comércio a retalho de outros produtos alimentares, em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comerţ cu amănuntul al altor produse alimentare, în magazine specializate [ro]
  • Commercio al dettaglio di altri prodotti alimentari in esercizi specializzati [it]
  • Druga trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z živili [sl]
  • Egyéb élelmiszer-kiskereskedelem [hu]
  • Kita maisto produktų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Muu toidukaupade jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Muu vähittäiskauppa erikoismyymälöissä [fi]
  • Ostatní maloobchod s potravinami ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Ostatný maloobchod s potravinami v špecializovaných predajniach [sk]
  • Other retail sale of food in specialised stores [en]
  • Otro comercio al por menor de productos alimenticios en establecimientos especializados [es]
  • Overige detailhandel in voedingsmiddelen in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Sonstiger Einzelhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln [de]
  • Sprzedaż detaliczna żywności prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach, pozostała [pl]
  • Λιανικό εμπόριο άλλων τροφίμων σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Прочие виды розничной торговли продуктами питания в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно с други хранителни стоки [bg]
Has broader