You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Retail sale of beverages in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.25
Preferred label Retail sale of beverages in specialised stores
Definition
Notation 47.25
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - алкохолни и безалкохолни напитки, които не са за непосредствена консумация [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - içeceklerin perakende satışı: • alkollü içecekler, • alkolsüz içecekler. [tr]
  • Cette classe comprend: - le commerce de détail de boissons (non destinées à la consommation sur place): • boissons alcoolisées • boissons non alcoolisées [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Einzelhandel mit Getränken (nicht zum Verzehr an Ort und Stelle): • alkoholhaltige Getränke • alkoholfreie Getränke [de]
  • Esta clase comprende: - el comercio al por menor de bebidas (para su consumo fuera del local): • bebidas alcohólicas • bebidas no alcohólicas [es]
  • Į šią klasę įeina: - gėrimų (neskirtų vartoti pardavimo vietoje) mažmeninė prekyba: • alkoholinių gėrimų mažmeninė prekyba • nealkoholinių gėrimų mažmeninė prekyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na malo pićima (ne za konzumiranje na „licu mjesta"): • alkoholnim pićima • bezalkoholnim pićima [hu]
  • This class includes: - retail sale of beverages (not for consumption on the premises): • alcoholic beverages • non-alcoholic beverages [en]
  • Z: - maloobchod s nápoji (ne jako občerstvení k okamžité konzumaci na místě): • alkoholickými • nealkoholickými [cs]
Preferred label
  • Alkoholi- ja muiden juomien vähittäiskauppa [fi]
  • Alkoholisko un citu dzērienu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Bejgħ bl-imnut ta' xorb [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki içeceklerin perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med drikkevarer [no]
  • Comércio a retalho de bebidas, em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comercio al por menor de bebidas en establecimientos especializados [es]
  • Comerţ cu amănuntul al băuturilor, în magazine specializate [ro]
  • Commerce de détail de boissons en magasin spécialisé [fr]
  • Commercio al dettaglio di bevande in esercizi specializzati [it]
  • Detailhandel in dranken in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Detailhandel med drikkevarer [da]
  • Einzelhandel mit Getränken [de]
  • Gėrimų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Ital-kiskereskedelem [hu]
  • Jookide jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Maloobchod s nápoji ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Maloobchod s nápojmi v špecializovaných predajniach [sk]
  • Retail sale of beverages in specialised stores [en]
  • Specialiserad butikshandel med alkoholhaltiga och andra drycker [sv]
  • Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach [pl]
  • Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s pijačami [sl]
  • Λιανικό εμπόριο ποτών σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Розничная торговля напитками в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно с напитки [bg]
Has broader