You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.24
Preferred label Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores
Definition
Notation 47.24
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Этот класс включает: - розничную торговлю компьютерами - розничную торговлю периферийным компьютерным оборудованием - розничную торговлю пультами для видеоигр - розничную торговлю программным обеспечением, изготовленным не на заказ, включая видеоигры Этот класс исключает: - розничную торговлю чистой пленкой и дисками, см. 47.63 [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-imnut ta' ħobż, pasti, ħlewwiet tad-dqiq u dolċerija [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki ekmek, pastalar, unlu mamuller ve şekerli ürünlerin perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med bakervarer, konditorvarer og sukkervarer [no]
  • Comércio a retalho de pão, de produtos de pastelaria e de confeitaria, em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comercio al por menor de pan y productos de panadería, confitería y pastelería en establecimientos especializados [es]
  • Comerţ cu amănuntul al pâinii, produselor de patiserie şi produselor zaharoase, în magazine specializate [ro]
  • Commerce de détail de pain, pâtisserie et confiserie en magasin spécialisé [fr]
  • Commercio al dettaglio di pane, pasticceria e dolciumi in esercizi specializzati [it]
  • Detailhandel in brood, banketbakkerswerk en suikerwerk in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Detailhandel med brød, konditori- og sukkervarer i specialforretninger [da]
  • Duonos, bandelių, konditerijos gaminių ir cukraus saldumynų mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Einzelhandel mit Back- und Süßwaren [de]
  • Kenyér-, pékáru-, édesség-kiskereskedelem [hu]
  • Leipomotuotteiden ja makeisten vähittäiskauppa [fi]
  • Leivatoodete, kookide, jahu- ja suhkrukondiitritoodete jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Maizes, kūku, miltu konditorejas un cukuroto konditorejas izstrādājumu mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Maloobchod s chlebem, pečivem, cukrářskými výrobky a cukrovinkami ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Maloobchod s chlebom, pečivom, cukrárskymi výrobkami v špecializovaných predajniach [sk]
  • Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores [en]
  • Specialiserad butikshandel med bröd, konditorivaror och konfektyrer [sv]
  • Sprzedaż detaliczna pieczywa, ciast, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach [pl]
  • Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah s kruhom, pecivom, testeninami, sladkornimi izdelki [sl]
  • Λιανικό εμπόριο ψωμιού, αρτοσκευασμάτων και λοιπών ειδών αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Розничная торговля хлебобулочными, мучными и сахаристыми кондитерскими изделиями в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно с хляб, хлебни, захарни и сладкарски изделия [bg]
Has broader