You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Wholesale of machinery for the textile industry and of sewing and knitting machines in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/46.64
Preferred label Wholesale of machinery for the textile industry and of sewing and knitting machines
Definition
Notation 46.64
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на едро с машини с компютърно управление за текстил, облекло, кожи и кожени изделия; шевни и плетачни машини [bg]
  • Ayrıca bu sınıf aşağıdakileri de kapsamaktadır; - tekstil endüstrisi için bilgisayar kontrollü makineler ile bilgisayar kontrollü dikiş ve örgü makinelerinin toptan ticareti. [tr]
  • Cette classe comprend également: - le commerce de gros de machines pour l’industrie textile et de machines à coudre et à tricoter, commandées par ordinateur [fr]
  • Diese Klasse umfasst auch: - Großhandel mit computergesteuerten Textil-, Näh- und Strickmaschinen [de]
  • Esta clase comprende también: - el comercio al por mayor de maquinaria controlada por ordenador para la industria textil y de máquinas de coser y de hacer punto controladas por ordenador [es]
  • Į šią klasę taip pat įeina: - kompiuterio valdomų tekstilės pramonės mašinų ir kompiuterio valdomų siuvamųjų ir mezgimo mašinų didmeninė prekyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na veliko računalno upravljanim strojevima za tekstilnu industriju i računalno upravljanim strojevima za šivanje i pletenje [hu]
  • This class also includes: - wholesale of computer-controlled machinery for the textile industry and of computer-controlled sewing and knitting machines [en]
  • ZT: - velkoobchod s počítačově řízenými šicími a pletacími stroji pro textilní průmysl [cs]
  • Этот класс включает: - оптовую торговлю необработанной древесиной - оптовую торговлю древесиной первичной обработки - оптовую торговлю лаками и красками - оптовую торговлю строительными материалами: • песком, гравием - оптовую торговлю обоями и напольным покрытием - оптовую торговлю листовым стеклом - оптовую торговлю сантехническим оборудованием: • ваннами, раковинами, унитазами и другой сантехникой - оптовую торговлю сборными конструкциями [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-ingrossa ta' makkinarju għall-industrija tat-tessuti u ta' magni tal-ħjata u li jaħdmu s-suf [mt]
  • Comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar [es]
  • Comércio por grosso de máquinas para a indústria têxtil, máquinas de costura e de tricotar [pt]
  • Comerţ cu ridicata al maşinilor pentru industria textilă şi al maşinilor de cusut şi de tricotat [ro]
  • Commerce de gros de machines pour l'industrie textile et l'habillement [fr]
  • Commercio all'ingrosso di macchinari per l'industria tessile, di macchine per cucire e per maglieria [it]
  • Engroshandel med maskiner og utstyr til tekstilproduksjon [no]
  • Engroshandel med maskiner, udstyr og tilbehør til tekstilindustrien [da]
  • Groothandel in machines voor de textielindustrie en in naai- en breimachines [nl]
  • Großhandel mit Textil-, Näh- und Strickmaschinen [de]
  • Partihandel med textil-, sy- och stickmaskiner [sv]
  • Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu tekstylnego oraz maszyn do szycia i maszyn dziewiarskich [pl]
  • Tekstiiliteollisuuden koneiden sekä ompelu- ja kutomakoneiden tukkukauppa [fi]
  • Tekstiilitööstus-, õmblus- ja kudumismasinate hulgimüük [et]
  • Tekstil endüstrisi makineleri ile dikiş ve örgü makinelerinin toptan ticareti [tr]
  • Tekstilės pramonės mašinų bei siuvamųjų ir mezgimo mašinų didmeninė prekyba [lt]
  • Tekstilrūpniecības iekārtu, šujmašīnu un adāmmašīnu vairumtirdzniecība [lv]
  • Textilipari gép, varró-, kötőgép nagykereskedelme [hu]
  • Trgovina na debelo s stroji za tekstilno industrijo [sl]
  • Velkoobchod se strojním zařízením pro textilní průmysl, šicími a pletacími stroji [cs]
  • Veľkoobchod so strojmi pre textilný priemysel a so šijacími a pletacími strojmi [sk]
  • Wholesale of machinery for the textile industry and of sewing and knitting machines [en]
  • Χονδρικό εμπόριο μηχανημάτων για την κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία, και χονδρικό εμπόριο ραπτομηχανών και πλεκτομηχανών [el]
  • Оптовая торговля техникой для текстильного, швейного и трикотажного производств [ru]
  • Търговия на едро с машини за производство на текстил, облекло и кожени изделия и части за тях [bg]
Has broader