Concept: Wholesale of sugar and chocolate and sugar confectionery in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/46.36
Preferred label Wholesale of sugar and chocolate and sugar confectionery
Definition
Notation 46.36
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - търговия на едро със захар, захарни изделия и шоколад - търговия на едро със сухи сладкарски изделия [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - şeker ve çikolata ile şekerlemelerin toptan ticareti, - fırıncılık mamullerinin toptan ticareti. [tr]
  • Cette classe comprend: - le commerce de gros de sucre, chocolat et confiserie - le commerce de gros de produits de boulangerie [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Großhandel mit Zucker und Süßwaren - Großhandel mit Backwaren [de]
  • Esta clase comprende: - el comercio al por mayor de azúcar, chocolate y confitería - el comercio al por mayor de productos de panadería [es]
  • Į šią klasę įeina: - cukraus, šokolado ir cukraus saldumynų didmeninė prekyba - kepyklos produktų didmeninė prekyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - trgovinu na veliko šećerom, čokoladom i bombonima - trgovinu na veliko pekarskim proizvodima [hu]
  • This class includes: - wholesale of sugar, chocolate and sugar confectionery - wholesale of bakery products [en]
  • Z: - velkoobchod s cukrem, čokoládou a cukrovinkami - velkoobchod s pekařskými výrobky [cs]
  • Этот класс включает: - оптовую торговлю электрическими бытовыми приборами - оптовую торговлю радио- и телевизионным оборудованием - оптовую торговлю фотографическими и оптическими товарами - оптовую торговлю электрическими обогревателями - оптовую торговлю аудио и видеопленками, дисками CD и DVD с записями Этот класс исключает: - оптовую торговлю чистыми аудио и видеопленками, дисками CD и DVD, см. 46.52 - оптовую торговлю швейными машинами, см. 46.64 [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-ingrossa ta' zokkor u ċikkulata u dolċerija [mt]
  • Comercio al por mayor de azúcar, chocolate y confitería [es]
  • Comércio por grosso de açúcar, chocolate e produtos de confeitaria [pt]
  • Comerţ cu ridicata al zahărului, ciocolatei şi produselor zaharoase [ro]
  • Commerce de gros de sucre, chocolat et confiserie [fr]
  • Commercio all'ingrosso di zucchero, cioccolato e dolciumi [it]
  • Cukor, édesség, nagykereskedelme [hu]
  • Cukraus, šokolado ir cukraus saldumynų didmeninė prekyba [lt]
  • Cukura, šokolādes un cukuroto konditorijas izstrādājumu vairumtirdzniecība [lv]
  • Engroshandel med sukker, chokolade og sukkervarer [da]
  • Engroshandel med sukker, sjokolade og sukkervarer [no]
  • Groothandel in suiker, chocolade en suikerwerk [nl]
  • Großhandel mit Zucker, Süßwaren und Backwaren [de]
  • Partihandel med socker, choklad och sockerkonfektyrer [sv]
  • Şeker, çikolata ve şekerleme toptan ticareti [tr]
  • Sokerin, suklaan, makeisten ja leipomotuotteiden tukkukauppa [fi]
  • Sprzedaż hurtowa cukru, czekolady i wyrobów cukierniczych [pl]
  • Suhkru, šokolaadi ja suhkrukondiitritoodete hulgimüük [et]
  • Trgovina na debelo s sladkorjem, čokolado, sladkornimi izdelki [sl]
  • Velkoobchod s cukrem, čokoládou a cukrovinkami [cs]
  • Veľkoobchod s cukrom a čokoládou a cukrovinkami [sk]
  • Wholesale of sugar and chocolate and sugar confectionery [en]
  • Χονδρικό εμπόριο ζάχαρης, σοκολάτας και ειδών ζαχαροπλαστικής [el]
  • Оптовая торговля сахаром, шоколадом и сахаристыми кондитерскими изделиями [ru]
  • Търговия на едро със захар, захарни и шоколадови изделия [bg]
Has broader