You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Roofing activities in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/43.91
Preferred label Roofing activities
Definition
Notation 43.91
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - изграждане на покривни конструкции - изпълнение на покривни покрития, вкл. боядисване на покриви - даване под наем на машини и оборудване за строителството, без оператор - 77.32 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - çatı yapımı, - çatı kaplama. Kapsam dışı olanlar; - operatörsüz inşaat makine ve teçhizatının kiralanması, bkz. 77.32. [tr]
  • Cette classe comprend: - le montage de charpentes - la pose de couvertures Cette classe ne comprend pas: - la location de machines et de matériels de construction sans opérateur, voir 77.32 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Errichtung von Dächern - Decken von Dächern Diese Klasse umfasst nicht: - Vermietung von Baumaschinen und -geräten ohne Bedienungspersonal (s. 77.32) [de]
  • Esta clase comprende: - la construcción de cubiertas - la construcción de tejados Esta clase no comprende: - el alquiler de equipo y maquinaria de construcción sin operario (véase 77.32) [es]
  • Į šią klasę įeina: - stogų montavimas - stogo dengimas Į šią klasę neįeina: - statybos mašinų ir įrangos, be operatoriaus samdymo, nuoma, žr. 77.32 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - podizanje krovnih konstrukcija - pokrivanje krovova Ovaj razred isključuje: - iznajmljivanje građevinskih strojeva i opreme bez rukovatelja, vidi 77.32 [hu]
  • This class includes: - erection of roofs - roof covering This class excludes: - renting of construction machinery and equipment without operator, see 77.32 [en]
  • Z: - stavbu střech - pokrývání střech N: - půjčování stavebních strojů a přístrojů bez obsluhy (77.32) [cs]
Preferred label
  • Actividades de colocação de coberturas [pt]
  • Attivitajiet ta' tisqif [mt]
  • Çatı işleri [tr]
  • Construcción de cubiertas [es]
  • Dachdeckerei und Zimmerei [de]
  • Dakwerkzaamheden [nl]
  • Jumta seguma uzklāšana [lv]
  • Kattorakenteiden asennus ja kattaminen [fi]
  • Katusetööd [et]
  • Lucrări de învelitori, şarpante şi terase la construcţii [ro]
  • Pokrývačské práce [sk]
  • Pokrývačské práce [cs]
  • Postavljanje ostrešij in krovska dela [sl]
  • Realizzazione di coperture [it]
  • Roofing activities [en]
  • Stogų dengimas [lt]
  • Tagdækningsvirksomhed [da]
  • Takarbeid [no]
  • Takarbeten [sv]
  • Tetőfedés, tetőszerkezet-építés [hu]
  • Travaux de couverture [fr]
  • Wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych [pl]
  • Δραστηριότητες κατασκευής στεγών [el]
  • Кровельные работы [ru]
  • Покривни работи [bg]
Has broader