You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Trade of electricity in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/35.14
Preferred label Trade of electricity
Definition
Notation 35.14
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - продажба на електрическа енергия на потребителите - дейности на посредници по продажба на електрическа енергия по електроразпределителни мрежи, управлявани от друг - управление на енергийните потоци при обмяната на мощности при пренос на електрическа енергия [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır: - kullanıcılara elektrik satışı - diğer işletmeler tarafından işletilen güç dağıtım sistemleri aracılığı ile elektrik satışını düzenleyen elektrik komisyoncuları ve acentelerinin faaliyetleri - elektrik için elektrik ve iletim kapasitesi değiştirme faaliyetleri. [tr]
  • Cette classe comprend: - la vente d’électricité au consommateur - les activités des courtiers en courant électrique ou des agents qui organisent la vente d’électricité via des systèmes de distribution de courant exploités par d’autres - l’exploitation des échanges d’électricité et de capacité de transfert pour le courant électrique [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Verkauf von Elektrizität an den Verbraucher - Tätigkeiten von Handelsmaklern oder Handelsvertretern, die den Verkauf von Elektrizität über Stromverteilungsnetze vermitteln, die von Dritten betrieben werden - Betrieb von Einrichtungen zum Austausch von Leistungs- und Übertragungskapazitäten für Elektrizität [de]
  • Esta clase comprende: - la venta al usuario de la energía eléctrica - las actividades de los intermediarios de la energía eléctrica que gestionan la venta de energía eléctrica a través de las redes de distribución operadas por otros - la explotación de los mercados de electricidad y capacidad de transporte para energía eléctrica [es]
  • Į šią klasę įeina: - elektros pardavimas vartotojams - elektros energijos pardavimo brokerių ar agentų, atliekančių elektros pardavimą per kitų valdomas skirstomąsias sistemas, veikla - elektros ir praleidžiamosios galios biržų, prekiaujančių elektros energija, veikla [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - prodaju električne energije korisnicima - djelatnosti brokera za električnu energiju i agenata koji ugovaraju prodaju električne energije distribucijskim sustavima kojim upravljaju drugi - djelatnost kapaciteta za električnu energiju i sustava prijenosa pomoću kojeg se transformira u električnu energiju [hu]
  • This class includes: - sale of electricity to the user - activities of electric power brokers or agents that arrange the sale of electricity via power distribution systems operated by others - operation of electricity and transmission capacity exchanges for electric power [en]
  • Z: - prodej elektřiny uživatelům - činnosti makléřů nebo obchodních agentů, kteří zprostředkovávají prodej elektřiny prostřednictvím rozvodných sítí provozovaných jinými subjekty - provoz burz, na nichž se obchoduje s elektrickou energií a s kapacitami přenosových sítí [cs]
  • Этот класс включает: - продажу газообразного топлива потребителям по трубопроводам - деятельность посредников и агентов, принимающих участие в организации продаж и распределении газа посредством газораспределительных систем, находящихся под контролем третьих лиц - потребление и транспортировку газообразного топлива Этот класс исключает: - оптовую торговлю газообразным топливом, см. 46.71 - розничную торговлю сжиженным газом в баллонах, см. 47.78 - прямую торговлю топливом, см. 47.99 [ru]
Preferred label
  • Comercializarea energiei electrice [ro]
  • Comércio de electricidade [pt]
  • Comercio de energía eléctrica [es]
  • Commerce d'électricité [fr]
  • Commercio di energia elettrica [it]
  • Elektrienergia müük [et]
  • Elektrik enerjisinin ticareti [tr]
  • Elektrizitätshandel [de]
  • Elektroenerģijas tirdzniecība [lv]
  • Elektros pardavimas [lt]
  • Handel energią elektryczną [pl]
  • Handel in elektriciteit [nl]
  • Handel med elektricitet [sv]
  • Handel med elektricitet [da]
  • Handel med elektrisitet [no]
  • Negozju ta' elettriku [mt]
  • Obchod s elektřinou [cs]
  • Predaj elektriny [sk]
  • Sähkön kauppa [fi]
  • Trade of electricity [en]
  • Trgovanje z električno energijo [sl]
  • Villamosenergia-kereskedelem [hu]
  • Εμπόριο ηλεκτρικού ρεύματος [el]
  • Торговля электроэнергией [ru]
  • Търговия с електрическа енергия [bg]
Has broader